Dirk Jacobus van der Lee (1840–1912) was in Voorburg boekhandelaar en boekverkoper. Daarnaast trad hij op als zelfstandig uitgever. Vanuit die rol bracht hij verschillende godsdienstige en stichtelijke werken uit.
Een bijzondere uitgave verscheen in 1895: De kleine beeldenbijbel of het Bijbelsch raadselboek. Het boekje combineert Bijbelse verhalen en prenten met raadsels en bevat ook onderwerpen uit de apocriefe boeken. De 144 prenten waren gebaseerd op veel ouder beeldmateriaal en gaan terug op een uitgave uit 1720.
Het boekje was te koop voor f 1,– en was bedoeld om jonge kinderen op een speelse manier met de Bijbel bezig te laten zijn.
In de Zuider Kerkbode van 17 januari 1896 wordt uitgelegd dat de tekst in de vorm van eenvoudige rebussen was opgebouwd: woorden waren weggelaten en vervangen door prentjes, waarna het kind het ontbrekende woord moest raden. Volgens de recensent werden zo, naast het leesplezier, ook belangrijke Bijbelplaatsen in het geheugen geprent. De uitgave bevatte 144 van dergelijke prenten.
De Kleine beeldenbijbel stond niet op zichzelf. Al in 1878 gaf Van der Lee in Voorburg onder meer Raad en bestuur voor dood- en doemschuldige zondaars en zondaressen van Jilles van der Koogh uit, evenals een leerrede voor kinderen ter gelegenheid van het Pinksterfeest. In 1880 volgde een andere uitgave voor kinderen, Leerrede voor Kinderen, over I Koningen 14:13. Zijn uitgeverswerk richtte zich daarmee vooral op godsdienstige en stichtelijke lectuur.
Op het titelblad van de Kleine beeldenbijbel staat: D.J. van der Lee, Voorburg. De uitgave uit 1895 is daarmee een van de boeken die hij als Voorburgse uitgever uitbracht.