Ooit aan ons geschonken*, zorgvuldig gearchiveerd en nu herontdekt: vier uittreksels van akten uit de burgerlijke stand. Deze uittreksels zijn opgemaakt in de periode 1943–1944 met een specifiek doel. Op de documenten staat vermeld: ‘Uittreksel uit een geboorteakte, uitsluitend bestemd voor afstammingsonderzoek’, ‘Uittreksel uit een overlijdensakte, uitsluitend bestemd voor afstammingsonderzoek’ of ‘..ten dienste van een afstammingsonderzoek..’.

De uittreksels dateren uit de oorlogstijd (1943–1944), toen afstammingsonderzoek vaak werd uitgevoerd voor administratieve of juridische doeleinden.
Daarbij ging het om het vastleggen en controleren van familieverbanden in officiële registraties. De standaardformulering op de documenten wijst op een formele aanvraag binnen de burgerlijke stand.
Het betreft de volgende vier uittreksels:
27 december 1943: Uittreksel betreffende Jan van der Lee, zoon van Dirk van der Lee en Neeltje Luchtigheid. Het document betreft de geboorte van Jan van der Lee op 29 mei 1843 in Maasland.
8 mei 1944: Uittreksel betreffende Jan van der Lee, zoon van Dirk van der Lee en Neeltje Luchtigheid. Jan was gehuwd met Cornelia ’t Hart en Johanna Cunegonda van den Broek. Het document betreft het overlijden van Jan van der Lee op 29 oktober 1937 in Maassluis.
8 mei 1944: Uittreksel betreffende Jan van der Lee, zoon van Jan van der Lee en Cornelia ’t Hart. Het document betreft de geboorte van Jan van der Lee op 13 november 1872 in Maassluis.
4 maart 1944: Uittreksel betreffende Jan van der Lee, zoon van Jan van der Lee en Cornelia ’t Hart. Jan was gehuwd met Jannetje van Reeven. Het document betreft het overlijden van Jan van der Lee op 22 maart 1902 in Delft.
* Deze stukken zijn 24-2-2003 geschonken door Adriana Paulina van der Lee van Kleef-van der Lee (1923-2017) uit Heerlen. In die periode voerde zij regelmatig correspondentie en ontving zij onder meer een brief uit 12-5-1996 van de voormalige burgemeester van Thorn.